Appello URGENTE agli utenti di telefonia mobile

Un comunicato dell'AIIP (Associazione Italiana Internet Provider) avvisa che la Commissione Europea vuole eliminare la regolamentazione di buona parte del mercato della telefonia mobile, che causerebbe una diminuzione della possibilità di concorrenza e di conseguenza bollette ancora piu alte e meno possibilità per noi utenti.

Riporto il testo pubblicato da Dario Denni dell'AIIP:

Nelle prossime ore si chiuderà un patto di ferro tra i membri della Commissione Europea in virtù del quale il Presidente Barroso potrebbe decidere di cancellare l’obbligo di regolamentazione dell’accesso alle reti mobili, per mettere pace tra le due supercommissarie europee, Viviane Reding e Neelie Kroes, in tutti i paesi europei.

E’ un fatto drammatico che diminuirebbe la già scarsissima possibilità di fare concorrenza nel settore e lascerebbe, ai pochi operatori mobili già esistenti, il potere di stabilire a quanto ammonta il pedaggio che gli altri operatori devono pagargli se vogliono accedere alla loro rete.

Questo pedaggio sarebbe dunque messo fuori controllo, e conseguentemente porterebbe a prezzi più alti per i cittadini che già spendono cifre che sono tra le più alte del mondo per questo tipo di servizio.

Siamo ancora in tempo per manifestare tutta la nostra disapprovazione direttamente al Presidente Barroso e a tutti gli altri membri della Commissione. Alcuni commissari ritengono che sia una scelta sbagliata, e una protesta dei consumatori potrebbe aiutarli a spostare l’ago della bilancia.

Un’azione di protesta massiccia servirà a ricordare alle persone che siedono a Bruxelles che i cittadini vogliono maggiore e non minore concorrenza nel settore della Telefonia mobile, e che non devono venir prese decisioni contro gli interessi dei consumatori.

Personalmente sono favorevole alla creazione di un'Authority europea con il potere di imporsi sulle regolamentazioni dei singoli stati membri. Questo aiuterà, specialmente in Italia, a controllare meglio l'operatività delle aziende di questo settore, sperando che riescano ad avviarla in un breve periodo di tempo. Questa Authority potrà imporre la separazione tra rete e servizi degli ex monopolisti, che permetterà di avere un'evoluzione più rapida e uniforme dei servizi di telecomunicazioni.

Al contrario, dobbiamo opporci in ogni modo alla deregolamentazione del mercato della telefonia mobile: in questo modo i pochissimi operatori dominanti metterebbero delle grosse bariere all'ingresso di nuovi operatori, causando un rallentamento nello sviluppo dei servizi, che è fortemente contrario agli interessi dei consumatori.

Il problema è spiegato meglio sul blog di Quintarelli.

Se anche tu sei d'accordo a partecipare a questa iniziativa, segui questi due passi:

- Inoltra questa notizia (http://blog.agazzone.it/handylink/2007110900-appello.html) a tutti i conoscenti.
- Clicca qui per inviare una mail scritta in inglese ai diretti interessati.

La mail sarà indirizzata alle seguenti persone: Juan Manuel, Viviane Reding, Neelie Kroes, Margot Wallostroem, Jacques Barrot, Guenter Verhuegen, Siim Kallas, Franco Frattini, Stavros Dimas, Joaquin Almunia, Danuta Huebner, Joe Borg, Dalia Grybauskaite, Janez Potocnik, Ján Figel’, Markos Kyprianou, Olli Rehn, Louis Michel, László Kovács, Neelie Kroes, Mariann Fischer-Boel, Benita Ferrero-Waldner, Charlie McCreevy Vladimir, Peter Mandelson, Andris Piebalgs, Meglena Kuneva, Leonard Orban.

Subject: Market 15 - please don't eliminate it

Dear President Barroso, dear Commissioners Reding and Kroes, dear members of the European Commission:

I hereby express my disapproval and concern for your envisaged intention to eliminate market 15 (mobile and access origination) from the list of regulated telecommunications markets. Such decision would be against my interests as a European Citizen and consumer as it would irreversibly affect the level of competition in the mobile market.

On the contrary, I believe that market 15 should be kept in the list of regulated markets and that any step should be taken to ensure that the mobile market remain as competitive as possible. Access of competitors to mobile networks should not be left to the discretion of few dominant Mobile Operators, but be mandated through regulation for the benefit of consumers and in the interest of a healthy and competitive development of convergent services.

Kind regards

La relativa traduzione del messaggio è la seguente:

Oggetto: Mercato 15 - si prega di non eliminarlo

Caro Presidente Barroso, cari Commissari Reding e Kroes, cari membri della commissione europea:

Con la presente esprimo la mia disapprovazione e preoccupazione riguardo alla Vostra intenzione di eliminare il mercato 15 (telefonia mobile, accesso e generazione chiamate) dalla lista dei mercati di telecomunicazioni regolamentati. La suddetta decisione sarebbe contraria ai miei interessi di Cittadino Europeo e di consumatore in quanto inciderebbe irreversibilmente sulla concorrenza nel mercato della telefonia mobile.

Invece, credo che il mercato 15 dovrebbe rimanere nella lista dei mercati regolamentati, e che ogni sforzo dev'essere intrapreso per assicurare che il mercato della telefonia mobile rimanga il più competitivo possibile. L'accesso dei concorrenti alle reti di telefonia mobile non dovrebbe essere lasciato alla discrezione dei pochi operatori di comunicazioni mobili dominanti, ma delegato alla regolamentazione per il beneficio dei consumatori, nell'interesse di uno sviluppo sostanziale e competitivo di servizi convergenti.

Scusate per la lunghezza di questo post, ma capirete sicuramente l'importanza di questo tema.